"E lui mi disse: 'Sarò rinchiuso in eterno, ma ne incontrerò alcuni all'inferno.'
"Reèe da slobodan biti neæe dok ih u paklu ne sretne.'
Perciò diedi a Mr. Slaughter il mio buono sconto per Chuck E. Cheese... ma lui mi disse che quello non mi avrebbe consentito di incontrare Mr. Smith.
Dao sam g. Slaughteru moju karticu za popust u restoranu... no on je rekao kako mi ta kartica neæe omoguæiti da vidim g. Smitha.
Bevemmo ancora un po'... e poi lui mi disse che voleva... portarmi a casa in macchina.
Popili smo još koje, i onda je rekao da æe me odvesti kuci.
Chiamai suo padre, e lui mi disse di portarla a casa.
Nazvao sam Emilyna oca i rekao mi je da je dovedem.
E lui mi disse: "Ho speso 5 dollari per prendere questo pedalo' adesso ci divertiremo fosse l'ultima cosa che facciamo
A on je govorio: Pet dolara sam potrošio za taj èamac. Lepo æemo se provesti, da je to zadnje što uradimo.
Quando avevo 9 anni lui mi disse che avrebbe voluto non fossi mai nato,
Kad sam imao 9 godina, rekao mi je da je zeleo da se nisam nikad rodio..
Glielo chiesi, ma lui mi disse che non poteva dirmelo.
Pitao sam ga, ali nije mi hteo reæi.
E lui mi disse che se gli avessi portato 10 milioni di dollari, sarei potuto andare in pensione.
I on mi je rekao, da ako mi daš 10 miliona... mogu u penziju.
Lui mi disse che il progetto ARES sarebbe servito ad aiutare a proteggere i soldati sul campo di battaglia, non mi disse che sarei finito cosi'.
Rekao mi je da æe projekt "ARES" pomoæi vojnicima da se zaštite u bitkama, tako da ne završe kao što sam bio ja.
E allora, lui mi disse che era tutto a posto e che le avrebbe parlato.
Znate, znate, rekao je da æe sve biti ok, da æe on to riješiti s njom.
Lui mi disse che se l'avessimo sepolta, allora le cose si sarebbero risolte nel migliore dei modi.
Hteo je da mi kaže ako je zakopamo, sve æe biti sjajno i bajno.
Lui mi disse: "Impara a volare".
Rekao mi je: "Nauèi da letiš."
Charly ha ucciso Malik e lui mi disse che era quasi come un figlio!
Èarli je ubio Malika, a on mi je bio gotovo kao sin!
E lui mi disse: "hai perso un testicolo".
On je rekao, razneo si svoje testise.
Anne-Marie era presente ed era... proprio provocante e... disponibile, percio' uscimmo insieme e... quando Anne-Marie fu uccisa, salii la gerarchia e parlai al mio capo del nostro coinvolgimento e lui mi disse di non preoccuparmi.
Anne-Marie je bila tamo. Sigurno je bila seksi, i dostupna, i mi smo se spetljali, i kad je Anne-Marie ubijena, poštovao sam zapovjedni lanac i rekao sam svom šefu za našu vezu, a on mi je rekao da se ne muèim zbog toga.
Quando chiamai l'agente immobiliare e lui mi disse che il posto era ancora disponibile, saltai quasi dalla sedia.
Pozvao sam trgovca nekretninama koji mi je rekao da je kuća još uvek na prodaju. Bio sam oduševljen.
Sentite... lui mi disse che era tutto a posto con le famiglie.
Vidite... Rekao mi je da je sve sreðeno sa obiteljima.
Lui mi disse... di portargli la testa di mio padre.
Рекао ми је да му донесем очеву главу.
E lui mi disse... quello che avevo sempre saputo.
A on mi je rekao ono što sam ja sve vreme znala.
Chiesi a tuo padre cos'era successo, e allora lui mi disse che tuo fratello... era stato investito.
Pitao sam tvog oca šta se desilo, rekao je da su Denija udarila kola.
Lui mi disse: "Se un giorno dovessi morire, amico, non voglio che sia patetico".
Rekao mi je: "Ako ikada umrem, brate, ne želim da to bude na neki bezvezan naèin."
Lui mi disse che ne avevo due uguali sulla testa, ma che non potevo vederle per colpa dei capelli.
А он је рекао да имам исте такве на глави али не могу да их видим због косе.
E lui mi disse: "Ci sono cowboy posizionati in punti ben precisi attorno alla mandria".
Rekao je: "Imamo kauboje stacionirane u okolnim udaljenim mestima."
Un pomeriggio, prendevo il tè con un responsabile di negozio al Al Rasheed Hotel a Baghdad, e lui mi disse, "Voi Americani, riuscite a mandare un uomo sulla luna, ma quando arrivo a casa stasera, non riuscirò ad accendere la luce."
Jednog popodneva, bila sam na čaju sa jednim trgovcem u hotelu Al Rašid u Bagdadu, te veli on meni: ''Vi Amerikanci, možete se vi popeti i na Mesec, ali ja večeras neću imati svetla kod kuće.''
Lui mi disse: "Guarda su e dimmi cosa vedi."
Rekao je: "Pogledaj gore i reci mi šta vidiš."
E lui mi disse, molto severamente "Torna all'ufficio di assistenza e chiedi di vedere un supervisore.
A on mi je rekao, krajnje strogo: „Vrati se direktno u socijalno i zahtevaj da vidiš starešinu.
E lui mi disse "Mechai, potresti unirti a noi?"
Он је рекао, "Мичаи, можеш ли се придружити?"
0.5424919128418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mojmuž je reko, "Zaboravio sam na to." 